IMPRESSUM

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026

Gemäß dem Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (LCEN), zuletzt geändert durch das Gesetz Nr. 2025-532 vom 13. Juni 2025, gültig seit dem 1. Juni 2026

1. Herausgeber der Website

Diese Website, zugänglich unter https://favaune.com, wird von der nachstehend genannten Gesellschaft herausgegeben, die auch für die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen im Sinne von Art. 15 LCEN verantwortlich ist. Diese Informationen sind einfach, direkt und dauerhaft zugänglich gemäß Art. 19 LCEN:

Firmenname: FAVAUNE
Rechtsform: Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Alleingesellschafter (SASU)
Grundkapital: 1.000,00 €
Sitz: 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris
Hauptniederlassung: 2A rue du Doubs, 67100 Straßburg
SIREN: 992 218 107
SIRET (Hauptsitz): 992 218 107 00017
Handelsregisternummer: 992 218 107 R.C.S. Paris
Umsatzsteuer- Identifikationsnummer: FR07992218107
APE/NAF-Code: 20.41Z — Herstellung von Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Pflegemitteln
Publikationsleiter: Sébastien Schwaab, Vorsitzender
Telefon: +33 1 89 31 63 88
E-Mail-Adresse: info@favaune.com

2. Hosting der Website

Das Hosting der Website favaune.com wird bereitgestellt durch:

Name: IONOS SARL
Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SARL)
Grundkapital: 100.000 €
Sitz: 7, place de la Gare — BP 70109 — 57200 Sarreguemines Cedex, Frankreich
SIREN: 431 303 775
Handelsregister: 431 303 775 R.C.S. Sarreguemines
Website: www.ionos.fr
Telefon: 0970 808 911 (Ortstarif, 24/7)
E-Mail: info@ionos.fr

3. Zugang und Verfügbarkeit der Website

FAVAUNE bemüht sich, die Zugänglichkeit der Website favaune.com rund um die Uhr, 7 Tage die Woche, zu gewährleisten. FAVAUNE behält sich jedoch das Recht vor, den Zugang zur Website jederzeit zu unterbrechen, insbesondere aus Wartungsgründen, für Aktualisierungen oder aus anderen technischen Gründen, ohne dass diese Unterbrechung Anspruch auf irgendeine Entschädigung des Nutzers begründet.

4. Geistiges Eigentum

Alle Elemente, aus denen die Website favaune.com besteht (Texte, Grafiken, Software, Fotografien, Bilder, Töne, Pläne, Namen, Logos, Marken, Kreationen und andere schutzfähige Werke), sind ausschließliches Eigentum von FAVAUNE oder seiner Partner. Diese Elemente sind durch die französischen und internationalen Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung oder Nutzung, ganz oder teilweise, dieser Elemente, unabhängig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FAVAUNE strengstens untersagt und wird strafrechtlich wegen Verletzung verfolgt.

5. Schutz personenbezogener Daten

FAVAUNE erhebt und verarbeitet als Verantwortlicher personenbezogene Daten im Rahmen seiner Online-Verkaufstätigkeit, die über die Odoo-Plattform betrieben wird.

5.1 Erhobene Daten

Im Rahmen des Betriebs der Website favaune.com können folgende Daten erhoben werden:

–       Identität: Vorname, Nachname
–       Kontaktdaten: Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
–       Daten des Kundenkontos: Benutzername, verschlüsseltes Passwort
–       Bestelldaten: bestellte Produkte, Kaufhistorie, Transaktionsbeträge
–       Rechnungs- und Lieferdaten
–       Zahlungsdaten: direkt von unserem sicheren Zahlungsdienstleister verarbeitet — FAVAUNE speichert keine Bankdaten
–       Navigationsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Besuchsdauer (über Cookies erhoben)

5.2 Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitungen

Die Verarbeitungen stützen sich auf folgende Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO):

–       Verwaltung von Kundenkonten und Erfüllung von Bestellungen (Art. 6.1.b — Vertragserfüllung)
–       Verarbeitung, Nachverfolgung und Lieferung von Bestellungen (Art. 6.1.b — Vertragserfüllung)
–       Verwaltung der Kundenbeziehung, Kundendienst und Reklamationen (Art. 6.1.b und 6.1.f — Vertrag / berechtigtes Interesse)
–       Versand von Marketingkommunikation und Newslettern, mit vorheriger Einwilligung (Art. 6.1.a — Einwilligung)
–       Verbesserung der Website und der Dienstleistungen (Art. 6.1.f — berechtigtes Interesse)
–       Einhaltung gesetzlicher Buchhaltungs- und Steuerpflichten (Art. 6.1.c — rechtliche Verpflichtung)

5.3 Speicherfrist

Daten zu Kundenkonten und Bestellungen werden für die gesamte Dauer der Geschäftsbeziehung gespeichert und dann 5 Jahre nach Ende dieser Beziehung archiviert. Buchhaltungsdaten werden 10 Jahre gespeichert. Über Cookies erhobene Daten werden für maximal 13 Monate gespeichert.

5.4 Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten werden nur an Auftragsverarbeiter weitergegeben, die für die Erbringung der Dienstleistung erforderlich sind: Hoster IONOS SARL, Verwaltungslösung Odoo, sicherer Zahlungsdienstleister, Frachtführer. Sie werden keinesfalls zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.

5.5 Ihre Rechte (Art. 15 bis 22 DSGVO)

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte an Ihren personenbezogenen Daten:

–       Auskunftsrecht: Erhalt einer Kopie der Sie betreffenden Daten
–       Recht auf Berichtigung : Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
–       Recht auf Löschung: Beantragung der Löschung Ihrer Daten
–       Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
–       Recht auf Datenübertragbarkeit : Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten Format
–       Widerspruchsrecht: Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung oder zu Werbezwecken
–       Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, ohne die vorherigen Verarbeitungen infrage zu stellen

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie Ihre Anfrage an info@favaune.com oder per Post an FAVAUNE — 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, unter Beifügung einer Kopie Ihres Ausweisdokuments.

Bei einer ungelösten Beschwerde können Sie sich an die Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) wenden — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.

6. Cookie-Richtlinie

(Art. 82 des geänderten Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, zur Umsetzung der ePrivacy-Richtlinie 2002/58/EG — CNIL-Beschluss Nr. 2020-091 vom 17. September 2020)

6.1 Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind unverzichtbar für die Funktion der Website (Verwaltung des Warenkorbs, Benutzersitzung, Sicherheit von Formularen). Sie erfordern gemäß Artikel 82 des französischen Datenschutzgesetzes nicht Ihre Einwilligung.

6.2 Einwilligungspflichtige Cookies

Reichweitenmess- und Personalisierungs-Cookies werden erst nach Erhebung Ihrer freien, spezifischen, informierten und eindeutigen Einwilligung gesetzt, über den Informationsbanner, der bei Ihrem ersten Besuch angezeigt wird.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder Ihre Präferenzen über den Cookie-Manager unten auf der Seite oder durch Konfiguration Ihres Browsers ändern. Die Ablehnung dieser Cookies hat keinen Einfluss auf die Navigation auf der Website.

7. Haftungsbeschränkung

FAVAUNE bemüht sich um die Richtigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen. FAVAUNE kann jedoch nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die aus dem Zugriff auf die Website, ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit des Zugriffs darauf resultieren, noch für Schäden, die aus den veröffentlichten Informationen entstehen, außer bei grober oder vorsätzlicher Pflichtverletzung ihrerseits.

FAVAUNE hat keine Kontrolle über Websites Dritter, die über Hyperlinks auf favaune.com zugänglich sind, und lehnt jede Haftung für deren Inhalt ab.

8. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Jede Streitigkeit über dessen Auslegung oder Erfüllung fällt in die ausschließliche Zuständigkeit der französischen Gerichte.

Gemäß den Artikeln L.616-1 und R.616-1 des französischen Verbrauchergesetzbuchs können Sie bei einer nicht einvernehmlich mit FAVAUNE gelösten Streitigkeit kostenlos einen Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen. Die Liste zugelassener Schlichter ist unter www.economie.gouv.fr verfügbar.

Die Europäische Kommission stellt auch eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) zur Verfügung: https://ec.europa.eu/consumers/odr

9. Aktualisierung

FAVAUNE behält sich das Recht vor, dieses Impressum jederzeit zu ändern, um es an gesetzliche und regulatorische Entwicklungen anzupassen. Der Nutzer wird gebeten, es regelmäßig zu konsultieren.